繼續來看 Howard Pyle 所著的 "The Merry Adventures of Robin Hood" 這本書。
4. Will Stutely Rescued by His Companions（同伴營救威爾．史圖特利）
郡長用法、用計都無法逮補羅賓漢，這次他打算用武力。他命令三百名手下攻進雪伍德森林，而誰能逮到羅賓漢，不論死活，都可獲得一百鎊銀元。
羅賓漢知道消息後，不想與郡長手下正面衝突，以避免雙方的死傷。他帶著好漢們一起躲進森林深處隱避，這一躲，足足躲了七天。
第八天，羅賓漢挑選威爾．史圖特利出去打探，因為威爾是他們一夥人當中，最聰明機巧的人。
都是貓兒惹的禍
威爾套上修士袍，在袍下帶了把自衛用的寶劍，去到藍豬客棧打探消息。但客棧裡面，正好有一隊郡長的手下正在飲酒作樂，於是威爾就在一旁獨坐，想等這夥人散去後再去詢問客棧老闆消息。
不久，客棧老闆的女兒跑來向好漢們報訊，說威爾．史圖特利被郡長抓走了，而且明天就要問吊！
第二天一早，羅賓漢率領眾人前往營救。他先派年輕的大衛．唐凱斯特，向一個遊方僧問出了行刑的時間和確切地點，然後，一行人到刑場混進看熱鬧的人群當中，待運送威爾．史圖特利的囚車經過時，由小約翰帶隊衝入劫囚。
冒險劫囚
郡長本人騎在馬上親自押送，一看到小約翰等人擊退守衛，他拍馬揮劍來攻，卻被小約翰躲掉，並奪下他的劍。守衛們想向囚車進攻，但後方的羅賓漢率眾以箭雨將其射退，小約翰親手割開威爾．史圖特利手上的繩索，兩人相視，都激動得流下了淚。
救得威爾後，羅賓漢等人退進了森林裡，現場留下受傷的守衛十餘人，而郡長本人更是嚇得魂都飛了。
5. Robin Hood Turns Butcher （羅賓漢巧扮肉販）
綠林好漢們在森林裡過了一整年快樂的時光，而羅賓漢則時時想著要對郡長還以顏色。
這一天，羅賓漢等不及了，他獨自一人前往諾丁漢鎮，想看能不能興風作浪一番。在進城的路上，他遇到了一名正要進城的肉販，他花了六馬克買下肉販的車、馬、肉，還有他的衣服。
進到市場後，羅賓漢賣起肉來了。他開得價比別人都低得多，而若有寡婦或貧女前來買肉，他更是一毛都不收。當美麗的少女光顧，他的要價是一個香吻。
貪心的郡長
在宴席上，郡長沒有認出一身肉販打扮的羅賓漢，他聽說這名新來的肉販是個不重金錢的凱子，於是他邀羅賓漢坐到他旁邊，想找機會誆騙些銀子。
羅賓漢對郡長說：「我和我兄弟們養了五百多頭鹿，但我們連一隻都賣不出去！」郡長聽了眼睛為之一亮，他說他願出價三百鎊來買他的鹿。
其他肉販不禁私底下嘟囔著，這些鹿市價少說值個七百鎊，郡長分明是要拐騙這不會做生意的年輕人！
羅賓漢答應了這樁買賣，並和郡長約好，即刻前往他兄弟那裡交易。羅賓漢帶著郡長進到森林，郡長心裡頭忐忑不安，當他看到一群鹿就在眼前，他急著要上前趕鹿。
「等等，」羅賓漢說，「這些鹿我兄弟們也有份，你得先見過他們！」他吹了三聲號角，小約翰帶著一百多名好漢同時現身。
「今天有貴客光臨，」羅賓漢大聲喊道。「郡長要和我們一同野宴！」
下次要騙人前……
郡長快哭出來了，因為他知道羅賓漢對富人們的邀宴，待得酒足飯飽之後，貴客們的錢袋就會被洗劫一空。而他現在，錢袋裡正裝著滿滿的三百鎊。
羅賓漢還特別帶他觀賞那掛在樹上當裝飾品的黃金箭，郡長更鬱悶了。餐宴上，酒、肉穿流不息，大家盡情吃喝，郡長以為羅賓漢已忘了洗劫一事。但等到月上樹梢頭時，羅賓漢叫小約翰取郡長的錢袋來，一個子一個子地算計清楚，然後他親向郡長道謝，並送他上路。
「再會吧，大人，」羅賓漢說。「下次當你想要騙人錢財時，莫忘記在雪伍德森林裡的饗宴！」
6. Little John Goes to Nottingham Fair （小約翰光臨諾丁漢市集會）
諾丁漢鎮每五年都會舉辦一次盛大的市集大會，會中的主要活動項目，是射箭比賽。這一次大會，郡長不想獎品被羅賓漢奪走，於是準備了一個好漢們都不會想要的獎品——兩頭牛。
但小約翰仍想去市集會上大玩一番，他披上紅衣，將他的棕髮藏在頭罩裡，就這樣進城去了。
大鬧市集會
擂台上，一個叫做艾瑞克．歐林肯（Eric o'Lincoln）的大個子連戰連勝，打得沒有對手敢上去挑戰。他看到台下高人一等的小約翰時，主動向他叫陣，他不斷叫小約翰做「長腿孬種」，小約翰再也聽不下去，向鄉民們借了支最重的棍棒，上台與艾瑞克對打。
這是諾丁漢有史以來最精彩的擊棍賽了，他們打了整整三回合，兩人都進退有度、攻守有方，沒有人能占上風。後來，小約翰終於逮到機會，一棒敲中艾瑞克的頭，再趁他失去平衡之際補上一擊重棍，將艾瑞克掃倒在台上，結束了這場著名的大戰。
小約翰接著參加長弓大賽，又拿下了第一，現場民眾高聲歡呼：「雷諾．格林李夫萬歲！」這「雷諾．格林李夫」（Reynold Greenleaf）是小約翰參賽所使用的化名。
郡長沒認出小約翰，反而邀請小約翰當他的手下，小約翰想，在郡長手下當差是一個好玩的大笑話，因此就答應了。
7. How Little John Lived at the Sheriff's （小約翰在郡長城堡裡的生活）
小約翰在郡長手下當差，本來只想大鬧一番，但冬天時，城堡裡的火爐是那麼溫暖，讓他不斷地延後返回森林的日期，結果這一待就是六個月。奢華享樂的生活，把小約翰養得有如一頭大肥牛。
這一天，小約翰睡到日上三竿，而他睜開眼，也沒急著下床，他想起了在雪伍德森林的逍遙日子，想起了他最愛的好友羅賓漢和威爾．史圖特利，還有他傳授了一身功夫的大衛．唐凱斯特……
吃醋的管家
他下樓要找東西吃，但城堡裡那個又肥又蠢的管家，就是不給他東西吃，還把儲藏食物的倉房鎖了起來。自從小約翰來了之後，馬上就成了郡長眼前的大紅人，這名管家一直吃味著呢！
廚師聽到打鬥聲，跑來一探究竟，管家要廚師給小約翰一點教訓，並承諾給他十先令。廚師一答應，管家就爬走開了。
身手不凡的廚師
但小約翰吃得正高興，他對廚師說：「等等，美食當前，要打架也要吃飽了再打！」
廚師聞言，也放下了劍，抓起餡肉餅吃了起來。好幾個小時過去，兩人又吃又唱，好不歡樂。
廚師眼看天色漸暗，於是抹抹嘴巴說：「時候不早了，在郡長回來前，我得把晚餐給準備好。這一架，還是趕快解決一下吧！」
兩人拔劍打了起來，這場劍鬥，足足打了半個多小時，雙方勢鈞力敵、勝負難分，最後小約翰說：「別打了！你是我遇過最強的劍術高手，你何不與我一同回到雪伍德森林去？我就是小約翰啊！」
廚師聞言大喜，就跟著小約翰一道離開了城堡，直奔雪伍德森林而去。
小約翰與好漢們太久沒見面，大家都有好多話要說，小約翰講起他在郡長城堡裡的有趣事情，最後講到他和廚師的鬥劍，並向大家介紹這名新投效的夥伴。
羅賓漢一直很愉快地聽著，但當他看到小約翰與廚師從郡長那帶來的銀器後，他沉吟道：「這郡長遭受的懲罰已經夠了，實在沒必要再搜括他的餐具。」
誰叫他餓我肚子！
小約翰聽羅賓漢這麼說，就立刻跑了五哩路，到郡長狩獵的地方，並說服郡長和他一起來看有趣的事物。郡長不疑有它，跟著小約翰進到森林裡，當他看到上次那株掛著黃金箭的樹時，他終於認出小約翰了，他大叫：「小約翰，你背叛我！」
「這都要怪你的管家，誰叫他餓我肚子！」小約翰回答。
羅賓漢走出來，邀請郡長與他們一同歡宴，並保證，這一次絕不會取走他一分一毫，因為他這次前來是不帶任何敵意的。
歡宴結束，羅賓漢把銀器還給郡長，護送郡長回到狩獵處，並且給了他忠告：「以後要好好考察所要僱用的人！」
8. Little John and the Tanner of Blyth （小約翰與布萊思的皮革匠）
在小約翰回到森林後不久，有一天羅賓漢忽然想到，他們庫存的「林肯綠」已經不夠了，他呼叫小約翰：「活動一下筋骨吧，小約翰！到安卡斯特（Ancaster）去找布商休．隆夏恩克（Hugh Longshanks），請他送四百碼的布料過來。這趟路應該可以讓你甩掉你在郡長那兒養出的肥肉。」
「我又沒肥到與自由農在獨木橋上相對時，還站不住腳的程度咧！」小約翰回答。
大家都笑了，羅賓漢一人走到森林深處的一個大岩石前，岩石中鑿了一間斗室，其外裝上了橡木門，那是他們的金庫。羅賓漢從金庫裡拿了一袋錢出來交給小約翰，小約翰把錢袋綁在腰帶上，帶著他七呎的長棍，踏上了旅程。
小約翰的選擇……
當他走到岔路時，看著一條是前往目的地安卡斯特的路，另一條是前往玩樂的藍豬客棧的路，他遲疑了。最後，他打算先到藍豬客棧睡個好覺，隔天早點出發去完成任務。
有一個名叫亞瑟．布藍德（Arthur a Bland）的皮革匠，他來自布萊思，也正在這條路上。他是特愛吃鹿肉的摔角冠軍，這時在森林裡，他藏身在矮樹叢中，想趁鹿兒經過時撲上去打來吃。
小約翰一聽樹叢裡有異聲，就知道有人想偷捕鹿，他對著樹叢叫陣，於是兩個人就以棍棒打了起來。
被摔得好慘
當他趨前一看，看到一個皮革匠和小約翰熱鬥方酣，而小約翰的動作有點生疏，今天大失水準，竟然處於下風。
這皮革匠一棍把小約翰打倒在地，他棍子一挑，小約翰的棍棒飛離了手。
「我不信在整個諾丁漢郡，有人可以像你一樣地把我擊倒……」小約翰說。
「我也不信！」羅賓漢跳了出來，他笑著說，「老兄啊，老兄！你就像個從牆上掉落的瓶子一樣，狠狠地被摔在地上，我從沒看過你被摔得這麼慘！」
接著羅賓漢轉頭問皮革匠：「好兄弟，請問怎麼稱呼？」
「人們都叫我亞瑟．布藍德。」
「哈！我聽過你的大名，去年在市集會上，你打敗了一個叫做賈克．諾丁漢（Jock o'Nottingham）的高手對不對？他其實就是我的手下威爾．史卡瑟洛克（Will Scathelock）。這個倒在地上的可憐傢伙，被認為是全英格蘭最厲害的棍棒高手，他叫做小約翰，而我就是羅賓漢！」
羅賓漢接著邀請亞瑟加入他們，亞瑟樂得跳了起來，他嚮往逍遙的森林生活已經很久了！
小約翰還有任務，但羅賓漢說：「我們得陪你走一陣，因為這一路上還有其他客棧！」
9. Robin Hood and Will Scarlet （羅賓漢與威爾．史卡列特）
羅賓漢等三人沿著大路前進，小約翰把他欲前往藍豬客棧的事向羅賓漢說明清楚，兩人前嫌盡釋。
一行人在清澈的小溪旁喝了點水，稍作休息。羅賓漢守望著路，忽然說：「來看這支羽毛華麗的小鳥！」
中看不中用？
「我看一隻大老鼠，就可以把他嚇得花容失色！」羅賓漢笑著說。但小約翰和亞瑟並不同意，他們說光看他的體格，就知道他絕不是好惹的。
羅賓漢拎著棍子擋在路口，不讓這年輕人經過，起初這年輕人不想理他，但羅賓漢堅持，要通過可以，但要留下買路財。
這少年拔出了劍，說：「讓我好好地通過，不然我只好把你給殺了。」
「你的劍擋不了我的棍子，」羅賓漢說，「你最好削根木棍來和我打過。」
少年收劍，丟下他一直掐在手上的玫瑰，到大路旁找了一下，他不是去砍一截枝幹，而是把一株幼樹連根拔起。
少年揮動幼樹，和執棍棒的羅賓漢打了起來。羅賓漢的技巧，力敵少年的神力，但沒多久，羅賓漢就被打趴在地上了。
「住手！」羅賓漢喊，「我認輸了！」
小約翰和亞瑟也跑了出來，小約翰伸手要拉起羅賓漢，但羅賓漢覺得很丟臉，他把小約翰的手撥開。
舅舅與姪子
「你叫什麼名字？」羅賓漢問。
「我是甘維爾（Gamwell），」少年回答，「我是來找我舅舅的，人家都叫他……」
「你是威爾．甘維爾！（Will Gamwell），你認不出我了嗎？」羅賓漢忽然叫道，他上前抱住這名少年。原來這少年要找的人，就是羅賓漢！
「雖然很久不見，但顯然我當初把你教得很好！看看你，你是我見過最強壯的人了！」羅賓漢驕傲地說。
之後威爾講述他的故事。原來威爾他父親是個好好先生，而他們家的管家卻是壞心眼的惡漢，常常對他父親出言不遜，有一次，威爾看不下去，上前賞了這管家一耳光，沒想到這一耳光就讓管家送了命。於是他只好離開家鄉，想投靠舅舅。
「能遇到你真好，但一個逃亡的人，不該這麼優雅地走在大馬路上，還邊走邊聞著玫瑰！」羅賓漢說，「而且你也該改個名字……看你這身鮮豔的衣服，我看你以後就叫威爾．史卡列特（Will Scarlet）好了！」
他們四個人還約定好，大家都不許提到今天發生的打鬥！
10. The Adventure with Midge the Miller's Son（磨坊之子米區歷險記）
四個人在回到雪伍德森林的路上，他們吃著買來的麵包和啤酒，歡樂地唱著歌。忽然間，羅賓漢要大家閉嘴，因為他看到路上有個漢子走近。
小約翰看了一眼說：「他是年輕的磨坊工人，我曾在雪伍德附近看過他。」
這漢子一身粗布衣裳，上面沾滿了白色的粉末，他扛著一根粗棍子，挑著一大袋重物。
機智的磨坊工
大家都同意了。但小約翰不太情願，他可不想在同一天裡再度被打倒。
四個人同時跳出來，把磨坊工團團圍住。磨坊工說：「你們想怎樣？這可是羅賓漢的地盤，他若是知道你們找善良的工人麻煩，一定會好好教訓你們的！」
「我怕羅賓漢，和怕我自己沒有兩樣！」羅賓漢笑著說，「我們是四個好心人，要幫你減輕你肩頭的重擔。」
歡迎新夥伴
這磨坊工把肩上的袋子放下，慢慢地解開袋口，像是要掏出裡面值錢的東西出來。但當羅賓漢等人湊近去看時，他將滿手的麵粉撒向四個人的臉上。
霎時之間，四個人的臉上，還有眼睛、嘴巴、鼻孔裡，全都是麵粉，他們被嗆得倒在地上，不停地咳嗽。磨坊工又在每個人的臉上補撒一把麵粉，然後拿起木棍，「叩！叩！叩！叩！」四個人背上都捱了一棍。
羅賓漢掙扎地抓起號角吹了三聲，威爾．史圖特利和年輕的大衛．唐凱斯特正好帶著幾名同伴在附近，他們馬上趕了過來，卻看到了白色的地面上，站著五個白色的雪人。
這天晚上，雪伍德森林熱鬧非凡，大家圍著營火，飲酒、吃肉、唱歌，歡迎三位新加入的夥伴。
0 意見:
張貼留言