這一篇要記錄的是電影中段，被獨立出來介紹以主角影丸為首的「影一族」的特輯。
這「特輯」分成好幾個故事，都是發生在《忍者武藝帳》最初伏影城被篡奪之前，感覺起來放在電影最前面，或是在後來以分段回想的方式來介紹會比較好，插在電影中間有點怪怪的。但這可能是作者白土三平原著的安排，大島渚也就不去更動。
故事大綱：
（前文：Band of Ninja - 漫畫電影《忍者武藝帳》Part I；續文：Band of Ninja - 漫畫電影《忍者武藝帳》Part IV）
忍者武藝帳卷外：影一族特輯
忍者武芸帳 卷外
影一族特集
| 影一族成立の 歴史こそ 戦国の世に 生れ育った 人間の 哀しみと たたかいの 物語である | 「影一族」組成的歷史， 是那些生長在戰國時代的人們， 他們悲傷和奮戰的故事。 |
腐臭者（くされ）
天文年間，某個窮困的村落中，有一個名叫小助的內向小男孩。小助不愛與人親近，只喜歡和小動物們玩耍。
有一天，一隻被捕獸器夾住的母貛，拼命咬斷了自己的腿，趕著回家餵食出生不久的小貛，卻發現牠們已經全數餓死。
傷心的母貛，和被小鄉民排擠的小助，意外地培養出特殊的母子關係。小助和母貛一起生活，竟發展出如貛一般的技能，例如從屁股放出「臭氣彈」（臭気銃）來驅走敵人。
 |  |
幾年過後，小助的母親找到了他，小助重新過著人類的生活，並得到了「腐臭者」的綽號，但他還是常常回去找母貛。
後來，母貛不幸遭獵人射殺，傷痛的小助正感到無所依靠時，遇上了一個和他長得一模一樣的男孩，這男孩也有一隻貛相伴，同時還有一個年輕的僧人在側。
小助和那男孩很快地結為好友，這男孩變回他原本的容貌，原來他就是影丸，而那僧人自然就是無風道人。無風和影丸知道小助特別的能力，吸收他來當影丸的分身，發展出「分身術」（分身の術）。就這樣，小助成了「影一族」的忍者。
麻痺者（しびれ）
大飢荒年代，盜糧者若被村民逮到，要被處以「稻草紮」的刑罰（日文是「カマスかぷり」可能是「梭魚捲」之意，英文字幕譯為 straw sack），受刑者被捲進稻草袋捆綁起來，投入河裡淹死。這是一種殘酷的「連坐法」，一人犯罪，全家老小無一倖免。
一個連帶受刑的小男孩奇蹟般地存活，但村民們不放過他，群擁而上要將他刺死，但忽然間，這些走近的村民全都死了，而且像是被烤焦似的。
 |  |
大家都叫這男孩「捨吉」。後來捨吉被一個燒炭工收養，有一天在郊外他被野狼攻擊，同樣的奇事又發生了，撲向他的野狼突然全身焦黑倒地而亡。
一個隱士看到了，他收捨吉為徒，教授他劍法。幾年過去，這隱士要捨吉從背後突擊他的養父，但他的突襲被燒炭工躲開。捨吉跟著隱士又學了幾年，再度與燒炭工養父對決，但養父還是打倒了捨吉，而在捨吉倒地時，奇事第三度發生，一隻從旁跳過的青蛙忽然燒焦死去。
燒炭工揭發隱士的陰謀，這隱士原是一名易容的忍者，他看到捨吉的特異功能後，想要偷學過來成為己用。
憤怒的捨吉追趕被燒炭工打跑的假隱士，假隱士反身用匕首要刺殺捨吉，眼看假隱士即將得手，但他的下場就和村民、野狼、青蛙一樣，活活被烤死。原來捨吉的特異功能，是當他遇到危險時會放電。
 |  |
燒炭工養父也揭開了偽裝，他就是影丸。捨吉自此追隨影丸，成為「影一族」。
岩魚
河裡有怪物出沒，傳說那是水鬼，不然就是被詛咒的食人女。有武士前來除怪，反被此怪所殺，但也證明此水怪不是鬼，而是半人半魚的人魚。
人魚在與武士的對打中也受了傷，此時另一流浪的武士幫他治傷，這人魚對這善意的武士表示，他是人不是鬼，而且他的母親也不是食人女。
原來多年前，村子先逢大寒，後又大旱，食物匱乏之下，有人開始吃人肉，村民遂組成搜查隊要追捕食人者。
一少女憂心嫂子沒奶水可餵養小孩，於是到荒野找尋野生食物，不巧闖入吃人者的藏身所，而此時搜查隊也剛好循跡找到此處，少女被誤認為是食人女慘遭憤怒的村民打死。
 |  |
而村民馬上就發現打錯人了，但擔心少女家人的指控，於是一不做二不休，找到少女家中將全家老小一併誅滅。少女的嫂子逃到崖邊，剛藏好她的小孩後，就被趕至的暴民打落湖底。
自此小男孩待在水裡的時間要比待在陸地的時間長，後來他手趾、腳趾間都長出了蹼，臉頰也長了鰓，成了人魚。
流浪的武士聽了人魚的故事，忽然一分為三，此時附近的火山爆發，湖水被流下的岩漿蒸乾了，人魚母親的屍體也不見了。武士三人救出人魚，揭開了臉上的偽裝，原來是影丸、腐臭者和麻痺者，而岩魚也成了影一族之一了。
藏六（蔵六，鬼吉）
土佐國和伊予國的邊界石鎚山脈，盜伐者盛行，因此派駐重兵守衛，只要捕獲非法越界者，嚴酷的刑罰是連小孩也不放過的。
一個叫鬼吉的小男孩和父親一起入山，父親被當場刺死，而他則被綁在樹下餵野狼。但野狼還沒出現，樹上漸溶的冰柱，根根都像是冰錐般地逐次落下，眼看就要將鬼吉釘死在樹下。
 |  |
冰錐朝著鬼吉的頭落下，鬼吉連忙縮頭閃避。他這一縮，竟像烏龜似地把頭縮進了身體裡！
十年後的京都街頭，一顆頭顱在押解之下要進獻入朝，那是夜叉姬的首級。
此時，人群之中爬進了一隻大龜，眾人目光被引了過去，待回頭一看，夜叉姬的首級竟然失蹤了！
路旁堆滿餓死民眾的死屍，一個來自比叡山的僧人，他負起其中一具屍首出了城，接著他在這屍體的頭上點了灸後，就飄然而去。那屍體並沒有死，他是施展了龜息法的鬼吉。鬼吉安葬好夜叉姬的頭，並發誓要為夜叉姬復仇。
 |  |
殺死夜叉姬的人叫 Hosokawa Yorimitsu（細川 頼光？）。一日他捕獲一個馬借隊的成員，用他的頭來試試他的新刀。這馬借隊成員的頭被砍下後，竟沒有死，因他是會縮頭的鬼吉。
鬼吉潛入賴光的宅第，賴光被這無頭的馬借隊給嚇得半死，鬼吉不費力地就將他捉走。賴光被綁在樹上，鬼吉以「忍者之刑：去血」（血走り）將他處死，並搜括了賴光的財寶而走。
 |  |
賴光的爪牙追捕鬼吉，但紛紛被布置好的「蚊幕」給拖了下馬。脫逃的鬼吉卻看到搶來的財物被偷走，他上前與搶奪者交手卻敗下陣來，這還是鬼吉首次被打敗；那搶奪者竟是那僧人，僧人揭開人皮面具露出原貌，他就是影丸。
影丸說他搶錢是為了資助起義，鬼吉欣然同意，於是鬼吉也成了影一族。
三胞胎
逃避追殺的夫婦，在影丸趕到時，丈夫已經死了。妻子痛苦地呻吟，推開影丸獨自一人躲進了草叢裡，原來這懷孕的妻子現在正要分娩。
這婦人產下一子，影丸抱起嬰兒要帶他到溪邊洗澡時，這婦人的肚子又痛了起來；不一會兒，她產下第二子……又過了一會兒，產下了第三子。
 |  |
婦人產後身體虛弱，加上大量失血，把三個健康的嬰兒交待給影丸後就過世了。但影丸才稍不注意，這三胞胎竟被盜走，這是影丸首次於對戰時處於下風，但他看到留言，原來這是出自鬼吉的手筆，他不禁哈哈大笑了起來。
十九年後，也就是元祿二年，影丸帶領反對增稅的叛軍，他得到情報，有一支來自 Kokedani（故郷谷？）的忍者準備要來幫助幕府軍。影丸前去打探，卻發現故鄉谷的城堡已經被毀了——這是鬼吉的傑作！
而且不止於此，鬼吉一人化身為四，變成了四頂「冬菇草帽」（四本しめじ）——影丸的「分身術」也被偷學了！但影丸不以為意，因為那另外三人就是失竊的三胞胎兄弟，這些年來他們成了鬼吉的分身。
 |  |
四加四等於八。於是，在元祿二年，也就是主膳奪取伏影城，和織田信長在桶狹間擊敗今川義元的前一年，八頂「冬菇草帽」成形了，這就是「影一族」。
| 影一族 あるかぎり 影丸は 不死身である | 只要影一族 存在一天 影丸就 永遠不死 |
以上就是「影一族」成員的介紹，接下的故事又回到中斷處續演。
0 意見:
張貼留言