這是今天安裝 XBMC Babylon Alpha 1 後的簡單心得。
既然是叫 Alpha 1，就還不是正式版，算是測試第一版吧！所以本來不抱什麼太大期望。但使用過後發現，這個版比起之前的 Atlantis 版要好用多了，一些我期望看到的功能都能正常。啊，RMVB 我還沒試，下次想到再測好了，反正我幾乎不用。
首先，字幕的編碼問題解決了，我用 Big 5 或是 UTF-8 的 srt 字幕，都能夠正確顯示，這對中文的使用者來說是一大福音。另外，DVD 的播出也比上一版穩定一些，這方面我並沒有測試太久，但應該比較好用。
資料庫效果不錯
講起來，我真的沒測很多東西，因為我發現一個很好玩的東西：Scrapers。這個功能不是新的，但我以前從沒看過有中文的 Scraper，這次終於看到有兩個中文影片資料庫的 Scraper，真的是蠻高興的，而且試用了一下，效果還不錯。有點「可惜」的，這兩個都是簡體中文，繁體中文方面，一來好像也沒有像樣一點的線上電影資料庫，二來也沒有高手願意寫 Scraper 腳本，當然就只能乾瞪眼了。
我試了一下 IMDb.cn 這個 Scraper，不知是不是我沒設好，並沒有抓到資料；改用 Mtime，就很順利了。我把抓到的簡中轉成繁中，就變成以下貼圖的樣子了。還是看圖說故事吧！
先聲明，以下的影片，我其實只有 Jana Cova 那片，另外的全是臨時新建資料夾做成的假檔。為何要做假檔呢？因為我最近都看老片，若以硬碟裡的老片來測試資料庫 Scraper，實在沒什麼意義（很多都找不到資料吧！）。我自製假影片檔，可以分別弄一些不同種類的片子，可以滿足不同的測試需要。
↓ 我先測試的是 DVD Adult Movie Empire 的 Scraper。弄一片還算「近期」的 Jana Cova 的片，順利從該網站抓出資料和封面，但沒有人為這片做Fanart：
↓ 改用 Mtime，開始測試中文Scraper。試看看台灣去年最紅的片子，可以找到資料，而且也有Fanart可下載：
↓ 《赤壁》。
↓ 洋片如何呢？《媽媽咪呀》！ 
↓ 上面都是 PM3.HD 這個桌面的顯示效果，換另一個 MediaStream 看看。下面是小朋友愛看的《海綿寶寶》卡通，這也找得到喔，可惜用的是對岸的翻譯名稱。我們真該加油了！ 
↓ 以 MediaStream，用資料庫模式看看上面的資料吧！這是《赤壁》。
↓ 這是《海角七號》。 
貼圖的效果不好。我已經把擷圖拉長了一點，但部落格的寬度限制，圖不能放得太大。今天為了搞資料庫的「繁中化」，所以沒空玩別的東西。其他的以後再說吧！
3 意見:
請問您怎麼做db繁中化的？我看了MyVideos34.db的內容，似乎是SQlite 3的格式，但接下來就沒頭緒了
XBMC系統設定裡可以匯出資料庫，我是選擇匯出成多個檔案，這樣就會在各影片原始資料夾中新建一個nfo檔，將該nfo檔轉成繁中，回到XBMC中刪除原影片的資料庫，再重新讀入就行了。除了轉碼之外，其餘手續都在XBMC的介面之下操作。
Tested XBMC Babylon on Apple TV.
Finally fully supports RMVB streaming.
張貼留言