用「照片調控」調出舊相機的色彩

quill mark

老是在攝影相關的討論區上,看到有人說什麼:「D40(或 D80、D50、D60…… ) 的直出顏色最討喜」之類的話。

以我這個以前用 D40x,而現在換成 D90 的木眼兼色彩白痴看來,D40x 的對比好像強一點,而 D90,我只有一次用了「中性」的「照片調控」,覺得顏色怎麼那麼「怪」以外,其他時候倒是不覺得有什麼大差別。可能也是因為我都拍 Raw 檔,回來都還得再調一下有的沒的,所以感覺落差沒那麼大吧!

意外發現 Nikon 官網上,有一個讓機身沒有「照片調控」功能的使用者,也能用「照片調控」來調整相片的參考設定。(請見原網頁:Picture Control Guidelines for Creating Images Taken with Cameras That Do Not Support Picture Control

這些設定值,讓沒有「照片調控」的舊相機使用者,可以在後製的時候,知道自己相機設定大概是等同於「照片調控」中的哪種設定值,依此為本來套用;反過來說,已經用了「照片調控」的相機,應該也可以藉由這些設定值,回過頭去調成原本舊相機的風格。

例如,我把「照片調控」的「標準」,銳利化調成3,對比調成0,亮度調成-1,飽合度調成-1(註:我覺得應該是0才對),而色相調成0,應該就等同於 D40x 「影像最佳化」的「普通」模式。我簡單的比了一下,發現大部分「照片調控」模式的預設值,和其可相對應的舊相機設定,差別往往只在「亮度」的不同。

和過去一樣,簡單翻譯後放在網誌上,給自己和別人當成參考:

(抱歉,表格用 FireFox 看好像會錯亂,改用 Internet Explorer 看就正常。功力太淺,不想花時間重搞了……)

Picture Control Guidelines for Creating Images Taken with Cameras That Do Not Support Picture Control

機型與色彩模式
/影像最佳化

照片調控的近似設定值

機型 色彩模式/影像最佳化 照片調控 銳化Sharpening 對比Contrast 亮度Brightness 飽合度Saturation 色相Hue

D1
(註1)

 

Standard

1

0

-1

0

0

D1H/
D1X

ModeⅠ

Standard

1

0

-1

0

0

ModeⅡ

Neutral

1

2

-1

0

0

D2H/
D2HS

ModeⅠ

Standard

1

0

-1

-1

0

ModeⅡ

Neutral

1

2

-1

1

0

ModeⅢ

Vivid

1

0

-1

-1

0

D2X/
D2XS
(Case1)
(註12)

ModeⅠ

Standard

1

0

-1

-1

0

ModeⅡ

Neutral

1

2

-1

0

0

ModeⅢ

Vivid

1

0

-1

-1

0

D2X/
D2XS
(Case2)
(註3)

ModeⅠ

D2XMODE1

1

0

-1

0

0

ModeⅡ

D2XMODE2

1

0

-1

0

0

ModeⅢ

D2XMODE3

1

0

-1

0

0

D100

ModeⅠ

Standard

1

0

-1

0

0

ModeⅡ

Neutral

1

2

-1

1

0

ModeⅢ

Vivid

1

0

-1

-1

0

D70/
D70S

Normal

Standard

3

0

-1

-1

0

Soft

Standard

1

0

-1

-1

0

Vivid

Vivid

4

-1

-1

-1

0

Portrait

Standard

2

0

-1

-1

0

Landscape

Vivid

4

-1

-1

-1

0

Sharp

Standard

5

0

-1

-1

0

Direct Print

Standard

4

0

-1

-1

0

D50

Normal

Standard

3

0

-1

0

0

Soft

Standard

1

0

-1

0

0

Vivid

Vivid

4

-1

-1

-1

0

Portrait

Standard

2

0

-1

-1

0

Landscape

Vivid

4

-1

-1

-1

0

Sharp

Standard

5

0

-1

0

0

Direct Print

Standard

4

0

-1

-1

0

D200

Normal

Standard

3

0

-1

-1

0

Soft

Standard

1

-2

-1

-1

0

Vivid

Vivid

4

0

-1

0

0

More Vivid

Vivid

5

2

-1

0

0

Portrait

Standard

2

0

-1

-1

0

D80

Normal

Standard

3

0

-1

0

0

Soft

Standard

1

-2

-1

0

0

Vivid

Vivid

4

-1

-1

0

0

More Vivid

Vivid

5

1

-1

0

0

Portrait

Standard

2

0

-1

0

0

D40

Normal

Standard

3

0

-1

0

0

Soft

Standard

1

-2

-1

-1

0

Vivid

Vivid

4

-1

-1

0

0

More Vivid

Vivid

5

1

-1

0

0

Portrait

Standard

2

0

-1

-1

0

D40X

Normal

Standard

3

0

-1

-1

0

Soft

Standard

1

-2

-1

0

0

Vivid

Vivid

4

-1

-1

0

0

More Vivid

Vivid

5

1

-1

0

0

Portrait

Standard

2

0

-1

0

0

註1:D1 的色彩空間是NTSC (見下方原註八)。
註2:當不使用照片調控檔時的近似設定。若要更高的近似度,請下載[D2XMODE1]、[D2XMODE2]、[D2XMODE3],透過記憶卡登記入相機內,然後採用下面 (Case 2) 的設定。
註3:當從Nikon網站下載了[D2XMODE1]、[D2XMODE2]、[D2XMODE3] 調控檔,並透過記卡登記入相機後,可採用的設定。註:效果雖不完美吻合,但已極度近似。
 
原註:

一、上方表格列出的,是相機不支援「照片調控」時的色彩模式及影像最佳化的建議設定值。

二、「照片調控」中的色相設定,與其他不支援「照片調控」相機中的色彩模式與影像最佳化,其設計的方式不同。因此,即使照片調控已經設定好,並且適當地調和,仍不可能達成完全相同的色相與影像顯現。表格內的設定,是在此限制之下所能達成的最近似效果。

三、表格內的每項設定,是 Nikon 經過內部比對,並判定已達成強烈相似度的影像設定。在某些例子中,你可能會覺得相似度不高。

四、表格內的設定值,是為得到近似於不支援「照片調控」相機預設值的影像。

五、不支援「照片調控」相機的影像,會根據拍攝主體的狀況自動改變,因為影像生成的每一項變因都是由「Auto」掌控的。因此,即使依據上列表格的設定,仍可能產生相似度很低的影像。

六、每台相機對其影像控制的「Auto」設定都不一樣。因此,當某些變數設成「Auto」時,不支援「照片調控」的相機,和相容「照片調控」的相機,所生成的影像也有所不同,這也會造成相似度低的結果。

七、上面表格設定所得的近似影像,是在相同感光度和曝光值的狀況之下。而採用矩陣測光模式時,其決定曝光值時所依據的重點,每種相機都不一樣。而且,即使是同一台相機,曝光也會因構圖或光線分布的些微不同而改變。當需要的時候,建議加入曝光補償來調整。

八、上面的表格並不包括色彩空間的設定。色彩空間可在拍攝選單(Shooting Menu)中設定。
‧D1 的色彩空間是 NTSC。上面列出的設定,是色彩空間轉換成 sRGB 或 Abobe RGB 時的設定。
‧如果你已預設好 Mode II = AdobeRGB 色彩空間,請將色彩空間設為 AdobeRGB。

譯註:

一、這個表格和附註寫得有夠繞舌,翻來覆去、拉拉雜雜,真不知是哪個高手寫的,看的快瘋掉了……

二、經過我實地測試和比較,發現上表中 D40x 的「標準」(Normal)設定,其飽合度(Satuation)減1的建議值(我已用紅字標出),可能是錯的。我覺得,應該是和「人像」(Portrait)的飽合度值(已標成紫色)弄顛倒了。我認為標準值應為「3,0,-1,0,0」,而人像值應為「2,0,-1,-1,0」。





2 意見:

elsa 提到...

現在才看到你的文章,為了這些調控我花了很大力氣,非常的感謝,我可以轉載么?

Fafner 提到...

本網誌的授權條件是「姓名標示-非商業性-禁止改作」,詳細情形,您可點上頭的License看看。基本上,歡迎轉載,只要標示清楚即可。

張貼留言