流行音樂裡的古典樂曲,上次說到了 "Midnight Blue" 這首歌(請見:午夜憂傷 - Midnight Blue - Louise Tucker),這次要說的是 1981 年曾獲美國 Billboard 單曲排行第 10 名的曲子:"Hooked on Classics (Part 1 & 2)"。
那已是 Disco 時代的末期了,原創的舞曲漸漸失去吸引力,可能是在「窮則變、變則通」的法則下,市場上開始出現一些混音的加工曲。最成功的,首推以經典老歌串成的 Stars on 45,其中最著名的,是曾奪得排行冠軍的那曲結合 Beatles 和 六○年代老歌的集錦曲 "Stars on 45 Medley"。這首歌,記得當年好像是翻成「四十五號之星」,而這種型態的曲子,後來則被稱之為「流行 45」。
上述的那曲 "Stars on 45 Medley",是以老歌加上 Disco 節奏而成的組曲;而另外一首以古典音樂結合舞曲節奏而成的組曲 "Hooked on Classics ",也在稍後大受歡迎,於 1981 年 10 月 31 日進到全美 Top 10,並在排行榜上停留了有二十週之久;而在這首歌的大本營英國,此曲更是一首亞軍曲。
這首由 Louise Clark 指揮皇家愛樂管弦樂團(Royal Philharmonic Orchestra)所錄製的歌曲,結合了十七段大家耳熟能詳的古典樂曲片段,而根據 Wikipedia 上的資料,這個 Hooked on Classics 主題,總共發行了四輯,外加一張 "The Classics In Rhythm"。黑膠唱片時代,我還沒有能力購買,到了 CD 發行時,我一口氣買了前三輯,但除了第一輯之外,其他的我幾乎從沒聽過……
我買的 CD,沒有側標,只有彩色列印的簡介,貼在 CD 包裝膜上,是蔣國男所寫的:
皇家愛樂暢銷經典:古典的狂熱 VOL. 1
在古典音樂的世界裡,來自英國的「皇家愛樂」被公認是舉世水準最高、也最受推崇的交響樂團之一,但是這支歷史悠久的超級名團並沒有把自己限定在純學院派的圈子裡,不但經常演出流行、甚至搖滾的曲目,更在 1981 年趁著迪斯可狂潮席旋全球的時候,以「流行 45」的風格,把許多古典音樂史上最著名的旋律,配上迪斯可的節奏,改編成什錦舞曲,不僅暢銷數百萬張、造成了空前的轟動、打進了熱門排行榜,更因而吸引了數原本排斥古典的青少年,讓他們開始親近古典音樂精緻的世界。現在,這張傳奇性的經典再度發行,請聽他們如何處理巴哈、柴可夫斯基、莫扎特、孟德爾遜等大師的迷人旋律,消除了音樂的代溝!(蔣國男)
下面這段影片,就是曾打進排行的那首單曲,有樂迷將曲目和作曲者圖像一起加了進去,成為頗富「教育性」的 MV:
這十七首古典曲目,依序為:
- Piano Concerto No 1 In B Flat Minor Op 23 / Tchaikovsky
柴可夫斯基,第一號鋼琴協奏曲 - Flight Of The Bumble Bee / Rimsky-Korsakov
林姆斯基.高沙可夫,大黃蜂的飛行 - Symphony No 40 In G Minor / Mozart
莫扎特,第四十號交響曲 - Rhapsody In Blue / Gershwin
蓋希文,藍色狂想曲 - Karelia Suite Op 11 / Sibelius
西貝流士,卡雷利亞組曲 - Symphony No 5 In C Minor Op 67 / Beethoven
貝多芬,第五號交響曲 - Toccata In D Minor / JS Bach
巴哈,D 小調觸技曲 - Serenade No 13 In G Major - 'Eine Kleine Nachtmusik' / Mozart
莫扎特, 弦樂小夜曲 - Symphony No 9 In D Minor Op 125 / Beethoven
貝多芬,第九號交響曲 - Overture To William Tell / Rossini
羅西尼,威廉泰爾序曲 - Le Nozze Di Figaro / Mozart
莫扎特,費加洛婚禮 - Romeo & Juliet Fantasy Overture / Tchaikovsky
柴可夫斯基,羅密歐與茱麗葉幻想序曲 - Trumpet Voluntary / Clarke (the listed title is a common misconception; the correct title is "Prince of Denmark's March")
克拉克,小號志願軍 - Hallelujah Chorus / Handel
韓德爾, 哈利路亞大合唱 - Piano Concerto In A Minor Op 16 / Grieg
葛利格,鋼琴協奏曲 - March Of The Toreadors / Bizet
比才,鬥牛士進行曲 - 1812 Overture / Tchaikovsky
柴可夫斯基,1812 序曲
不過,我還是很難把這首歌曲,與類似約翰屈伏塔(John Travolta)那帥氣的 Disco 舞姿聯想在一起……
0 意見:
張貼留言